Ｓには、ウインカーのインジケーター？ランプが有りません
その代わりにハイビームのインジケーターランプを利用しようと・・・
Ｋｏｙｏさんからの御要望です。

ウインカーパイロットランプ（インジゲーター）の原理は簡単です。
右と左のウインカーのコードにランプを繋ぐだけです。
右が付くと、左のランプの中を通りパイロットランプが点きます。　同じワット数なら両方点きますがパイロットの方が小さいので、大きい方、左のランプは付きません。
動作確認　しました。　真上から見ると赤い光が、はたしてまたがっていると？　

パイロットランプを　Ａ　と　Ｂ　に繋ぐだけです。
メスをＷ　オスを一つ　コレを二つ作って左右に取り付け、パイロットランプを差し込むだけです

両方に＋が流れるので注意を

たぶん、あの位置のパイロットランプでは、見にくいと思います。
ニュートラルランプとの入れ替え（ニュートラルランプは目線がそこに行っているので）が最善なんですが、ニュートラルランプは片方がアース（－）されています。　で、　チャージランプとの入れ替えになります。チャージランプには、両方に＋がきています、このウインカーランプにも両方＋が流れます。
間違っていました、ニュートラルランプもアースされていません、　ニュートラルランプとの入れ替えをお勧めします。
ＳＡにはチャージランプが付いていません、　チャージランプと入れ替えても、ええんちゃうん？
正し、チャージランプは充電してません、の信号なんで、回転が上がって点いている時は、そのまま走ると、バッテリーが無くなり動かなく成ります（フラマグ点火なら動くのですが・・・）

ＳＡにチャージランプ、これも簡単？に取り付けれます、御要望があれば・・・・

そお言えば、昔Ｓにブザーを取り付けたのを思い出しました、私もウインカー点けっ放しが多いので取り付けました、トラックの右に廻りますのあれと同じ様な感じです。　右と左の間にブザーを接続するだけです。　だ正しブザーのワット数はウインカーより小さい物を・・・